Zona de identificação
Código de referência
Título
Data(s)
- 1932-2009 (Produção)
Nível de descrição
Dimensão e suporte
256 Cajas
Zona do contexto
Nome do produtor
História do arquivo
La sección Área Jurídica agrupa la documentación producida y reunida por el Área Jurídica desde su creación en 1979 hasta su reestructuración en 1994 como Área de Litigio. Esta documentación fue transferida al Centro de Documentación durante la década del 90. En 2007, en el marco del proceso de reordenamiento de los archivos institucionales, se realizó una reconstrucción del orden original, a través del análisis de memorándums e informes de trabajo elaborados por el Área Jurídica hasta 1994. En 2021 se constituyeron las cuatro series documentales que conforman esta sección.
La serie Procesos Judiciales Dictadura reúne los documentos organizados en el proceso de ordenamiento de 2007 como subserie Procesos Judiciales Dictadura. La documentación está organizada en cajas de polipropileno y en su interior en folios que agrupan las causas judiciales por nombre de carátula de expediente o nombre de víctima. Toda la documentación se encuentra inventariada. Gran parte de esta documentación fue digitalizada en 2002, en 2016 (36 cajas) y en el marco del proyecto Iberarchivos en 2021 (25 cajas). Un conjunto de causas fueron preservadas en cajas libres de ácido en 2002.
La serie Procesos judiciales democracia reúne los documentos organizados en el ordenamiento de 2007 como subserie Procesos Judiciales Democracia. La documentación está organizada en cajas de cartón y en su interior se crearon folios para contener las causas judiciales por nombre de carátula de expediente o nombre de la víctima. Esta serie incluye causas judiciales que fueron iniciadas por el Área Jurídica y luego continuadas por el Área de Litigio. Toda la documentación se encuentra inventariada.
La serie Apoyo Jurídico Popular fue conformada por la unión del conjunto identificado en 2007 como Litigio grupo Apoyo Jurídico Popular y el conjunto Apoyo jurídico popular de la serie Acciones y líneas de trabajo. La documentación está organizada en cajas de cartón y en su interior en folios de polipropileno que reemplazaron las carpetas en las que se agrupó originariamente este material documental por parte del grupo productor de esta documentación.
La serie Documentos de Trabajo reúne los documentos organizados en el proceso de ordenamiento de 2007 como subserie Área Jurídica. El orden respeta la organización original dispuesta por les productores de esta documentación y se refleja principalmente en carpetas por el nombre del abogade.
Fonte imediata de aquisição ou transferência
Material reunido o producido por el CELS
Zona do conteúdo e estrutura
Âmbito e conteúdo
La sección Área Jurídica incluye las causas judiciales litigadas o reunidas por el Área Jurídica del CELS, entre 1979 y 1994. Se trata de documentación original y copias de causas y presentaciones judiciales realizadas por el equipo de abogades del CELS o en conjunto con otros equipos jurídicos o abogades particulares.
Se encuentran también copias de causas llevadas adelante por terceras personas que han sido utilizadas como jurisprudencia o como parte de acciones institucionales de otra índole (por ejemplo, para procesos de impugnación de cierta política pública).
Esta documentación se diferencia del expediente judicial, cuyo original está depositado en el Poder Judicial, por contener copias incompletas del total de los cuerpos y por incluir además otros tipos de documentos como notas de les abogades, comunicados de prensa, fotografías, memorándums y otros documentos reunidos por les abogades en el proceso de trabajo de un caso judicial. Durante la dictadura, las acciones judiciales se dirigieron a detener las graves violaciones a los derechos humanos como la desaparición forzada de personas, los homicidios, la apropiación de niños, la detención en cárceles. Desde la asunción del gobierno democrático en 1983, la actividad prioritaria del CELS siguió centrada en la búsqueda de verdad y justicia.
La serie Procesos judiciales dictadura incluye la documentación producida y reunida por el Área Jurídica durante este período. Incluye querellas por privación ilegítima de la libertad, presentaciones de hábeas corpus individuales y colectivos, causas por tenencia de personas menores de edad, consejos especiales de guerra, asociación ilícita, homicidios, entre otras.
La serie Procesos judiciales democracia, incluye 729 causas relativas a la actuación del Área Jurídica desde 1985, cuando comenzó a producir documentación referida a hechos ocurridos en democracia, principalmente violaciones de derechos humanos por parte de las instituciones y fuerzas de seguridad y penitenciarias.
La serie Programa de Apoyo jurídico popular, agrupa la documentación producida en el trabajo de asistencia legal realizada por el CELS en villas, en el marco del Programa de Apoyo Jurídico Popular, entre los años 1989 y 1993: usurpaciones, desalojos, ocupación de viviendas y terrenos y violencia policial, entre otros.
La serie Documentos de trabajo agrupa la documentación institucional, como información sobre proyectos y rendiciones, informes de trabajo, listados, etc.
Historia institucional
El Área Jurídica, establecida en los inicios del CELS, cambió su nombre a lo largo de su trayectoria institucional. En 1988 pasó de llamarse Departamento Jurídico a Programa Jurídico y en 1990 pasó a ser Área Jurídica. Fue dirigida desde 1985 hasta 1987 por Marcelo Parrilli y desde entonces fue coordinada por Alicia Oliveira hasta 1994. El área se enfocó en el patrocinio legal de causas judiciales, investigaciones, litigio de causas testigo, tareas de extensión y en 1990 desarrolló tareas de apoyo jurídico popular.
El litigio ha sido uno de los modos estructurantes del trabajo del CELS durante la dictadura y en democracia. Fue una de las formas de develar y exponer patrones de conducta, prácticas y estructuras del Estado, así como para la ampliación de derechos por la vía judicial.
Avaliação, selecção e eliminação
Ingressos adicionais
Cerrada
Sistema de arranjo
La sección "Área Jurídica" se conforma de cuatro series:
- Procesos judiciales dictadura
- Procesos judiciales democracia
- Programa Apoyo Jurídico Popular
- Documentos de trabajo
Zona de condições de acesso e utilização
Condições de acesso
Parcialmente restringido
Condiçoes de reprodução
Idioma do material
- espanhol
- francês
- inglês
Script do material
Notas ao idioma e script
Características físicas e requisitos técnicos
Instrumentos de descrição
Zona de documentação associada
Existência e localização de originais
CELS
Existência e localização de cópias
Unidades de descrição relacionadas
Nota de publicação
Las causas judiciales con sentencia firme son de acceso público.
Las restricciones de acceso a causas abiertas de este conjunto responden, por un lado, a las normas vigentes en nuestro país que limitan el acceso a los expedientes causas judiciales en trámite a las partes querellantes. Por otro lado, el CELS limita el acceso teniendo en cuenta los posibles riesgos para la protección de testigues y al resguardo de la información utilizada en procesos judiciales en curso.
Zona das notas
Identificador(es) alternativo(s)
Pontos de acesso
Pontos de acesso - Locais
Pontos de acesso - Nomes
Pontos de acesso de género
Zona do controlo da descrição
Identificador da descrição
Identificador da instituição
Regras ou convenções utilizadas
Estatuto
Nível de detalhe
Datas de criação, revisão, eliminação
Línguas e escritas
Script(s)
Fontes
Nota do arquivista
Descripción creada:
Dolores Tezanos Pinto
Guadalupe Basualdo
10/2021